Oldal kiválasztása

SENECA – A lélek útján

Amikor a földre érkeztél, nem volt egyéb tulajdonod a lelkednél, majd minden cselekedettel és minden gondolattal a színeit gazdagítottad. Tekints hát úgy a szeretetre, mint lelked elválaszthatatlan részére; s hogy a világ békében álljon a lábán, és rendben meneteljen a célja felé, vedd ki hát a részed minden munkájából, hisz magad is a világ lakója vagy – és a szeretet egy napon befonja, végül körülöleli pompázva a végtelenséget.

Járj a lélek útján, Barátom! – mintha a tengerpart fövenyén sétálnál. Jó úton jársz, semmit nem kell kérdezned, és semmire nem kell válaszolnod. Csak járj és járj, és érezz és érezz. Itt nincsenek kérdések, és nincs szükség válaszokra sem. A kérdés és a válasz – te magad vagy.

Kortalan Tanítások
[Kassák Könyvkiadó, 2019, előkészületben]

Fordította: Vágó Gy. Zsuzsanna
Kép: Theodoros Pantaleon kortárs görög festőművész: Világ