Oldal kiválasztása

Tiszta szeretet

Akkor szeretsz tiszta szeretettel, ha az eget mosolyogni látod. Ha az a fény, ami csillagokká ékesíti a csillagokat, benned van. Benned van, és árad. Árad mindenfelé. Átölelve a fákat, leveleket, virágokat, beborítja az embereket, házakat, városokat. Igen, akkor szeretsz. Csak akkor, mint a fénylő égbolt.

Az a fény nem csak a tiéd. Benned van mindig, belőled tart az emberek felé, akik jönnek az úton. Feléd fordulnak, megállnak, és az égbolt fényét hintik vissza rád. Mert szeretsz, tiszta szeretettel szeretsz.

Különös erő ez a fajta szeretet. Olyan, amelyik képes megsokszorozni önmagát. Amikor ölel, nem nyeli magába mások fényét, hanem hatalmassá nőnek együtt. Együtt, és egyszerre. Ez a tiszta szeretet.

Szteliosz THALASSZINOSZ – Valaki mindig szeret

SZERETETKALAUZ

[Kassák Könyvkiadó, 2019]

Fordította: Vágó Gy. Zsuzsanna

Kép: Isa G. (Isabelle Grousson) kortárs francia festőművész: Szeretet

Forrás: Stélios Thalassinós: Eikónes apó tin psychí mou, Athén, 2010.
Στέλιος Θαλασσινός – Εικόνες από την ψυχή μου, Αθήνα, 2010.